Vida confortável


Sim, acho que um apartamento pequeno tem muita classe. Um apartamento pequeno é muito prático. Eu própria acho que é muito bom quando alguém compra um apartamento pequeno. Não só porque é mais barato do que uma casa grande com um jardim algures no meio da cidade, mas também porque um apartamento pequeno não tem de ser limpo com tanta frequência. Quer dizer, tem de ser limpo, claro, mas não dá tanto trabalho como se tivéssemos uma casa grande ou algo do género. Vou-lhe dizer que, na altura, quando tinha cerca de dezanove anos, fui viver para um pequeno estúdio. Depois de alguns anos, fui viver para um apartamento pequeno e, quando arranjei um companheiro, fomos viver para um apartamento maior, porque fiquei grávida e não queríamos ficar todos apertados num pequeno estúdio ou num pequeno apartamento.

Vila se musí udržovat.

Acho que é realmente muito pouco prático, pouco prático quando se tem, por exemplo, uma família de muitos e depois se tem de se espremer num apartamento pequeno com quase ninguém. Sem privacidade. Digo-vos, se não tivesse privacidade em casa, não iria gostar de estar em casa e também poderia ser desagradável e zangado. Porque provavelmente estou zangada com a minha mãe. A minha mãe é sempre tão tensa e zangada. E eu estou a tentar evitar isso.

Jak bydlíte vy?

Foi por isso que pensei que, para evitar ficar stressada e zangada, seria melhor encontrar um apartamento ou uma casa onde houvesse mais divisões, especialmente para que todos tivessem a sua privacidade. Não temos muitos filhos, mas queríamos que cada um dos nossos filhos tivesse o seu próprio quarto, que cada um tivesse a sua própria privacidade, porque me lembro de quando vivia num apartamento, quando ainda vivia com os meus pais e irmãos, ninguém tinha privacidade nenhuma. Eram dois quartos pequenos e éramos cinco na família. Mas acabámos por sair, mas já era tarde demais, porque passados alguns meses mudei-me para o meu estúdio e depois eu e o meu companheiro mudámo-nos para um apartamento.